Portuguese Translation for Chico’s Rebound
Fully translated all content, including dialogue, menus, ui, marketing text and all other strings into Portuguese for Chico’s Rebound. Localised the title and assets related to it.…
Fully translated all content, including dialogue, menus, ui, marketing text and all other strings into Portuguese for Chico’s Rebound. Localised the title and assets related to it.…
Translated Store page and marketing text for Sugar Shatter and its demo.
…
Provided playtesting and quality Assurance to Analgesic’s Production Angeline Era, catching several bugs, mostly dealing with collision.
…
Localised the space shooter/exploratoin game Stenisterm: SpaceWar into Portuguese, including menus, marketing text, and all strings in game. Link to Game: STEAMLink to Website: LINK Platform: PC
Hello friends and welcome back to the devlog for Stealthy Dicey, the Metal Gear parody game me and a couple of friends of mine are working on at Atelier Cassette. Having spent the last week working on my game for the Girly Games Jam 3 (and writing a devlog approximately 11 thousand words long, which you…
I usually say that my creativity comes and goes in bursts. I spend months, years not writing drawing or programming and then in the span of a few weeks I write entire novels and do several hyperfocus games. It is a style of creation that can lead to absolutely bonkers level of production and output,…
Hello friends and thank you for once again choosing to read the devlog for Stealthy Dicey. The Metal Gear inspired game made in the limitations of the gameboy color that me and a couple of friends at Atelier Cassette, the studio I’m a part of are making. I aim to update everyone on my progress every week…
In what is quickly becoming a pattern sometimes I sit down for 6 to 8 hours and I end up creating a new game, or otherwise coding something that can VAGUELY be consided a game. They’re never very polished products. They’re never playtested or otherwise made to be great but they’re something to amuse myself…
Hello and once again welcome to the developer logs for Stealthy Dicey. This is the space where, weekly I go through what I did on the sotft Metal Gear parody me and my friends at Atelier Cassette are developing, Stealthy Dicey. Though I am in charge of the character animation and art the game remains a collaborative process with…